Marguerite Blume-Cárdenas und Wiebke Conrad: „Generationen“
 Arbeiten in Stein und auf Papier

11.Januar bis 22. Februar 2026

Vernissage am Samstag, 10. Januar 2026, 16 Uhr

Zwei Künstlerinnen, zwei Generationen – getrennt durch ein halbes Jahrhundert, vereint im künstlerischen Dialog.

In der Ausstellung „Generationen“ begegnen sich unterschiedliche Sichtweisen auf den menschlichen Körper, geformt durch Zeit, Material und Erfahrung.

Marguerite Blume-Cárdenas (*1942) bearbeitet Sandstein. Aus dem rohen Material schlagen stelenartige Torsi hervor – kraftvoll, archaisch, mit sichtbaren Spuren der Bearbeitung – rohe Zeugnisse von Entstehung, Widerstand und Erinnerung. Aus dem Stein wachsen Körper, die mit ihrer stillen Sprache zeitlos und eindringlich nachwirken.

Wiebke Conrad (*1992) verarbeitet in ihren Zeichnungen persönliche Erfahrungen zwischen Europa und Afrika. Mit Graphit auf Büttenpapier schafft sie großformatige Kompositionen, in denen menschliche und pflanzliche Formen miteinander verschmelzen. Sie erzählen von Verwurzelung und Symbiosen, dem Wunsch nach Naturverbundenheit und kultureller Begegnung.

Gemeinsam eröffnen sie einen sinnlichen Dialog über Körper, Natur und Vergänglichkeit, geprägt von Unterschied und Resonanz, und stellen die Frage wie jede Generation ihre Zeit für sich reflektiert.

Ort: Galerie in der Orangerie, Schlossgut Altlandsberg
Öffnungszeiten: Samstag & Sonntag, 13 – 17 Uhr

Mit Unterstützung der Sparkasse Märkisch-Oderland

Schlösser und Parks in Märkisch-Oderland. Ein Blick in Vergangenheit und Gegenwart

Die Ausstellung erkundet den Kulturlandschaftsraum zwischen der östlichen Berliner Stadtgrenze und der Oder. Historische und zeitgenössische Ansichten von Schlössern, Gutshäusern und Parkanlagen ergänzt durch seltene Landkarten aus Privatsammlung zeichnen ein facettenreiches Bild der Region Märkisch-Oderland.

Im Mittelpunkt stehen ausgewählte Lithografien und Grafiken des bedeutenden Verlegers Alexander Duncker (1813–1897), die Schlösser und Herrenhäuser des 19. Jahrhunderts in ihre parkgestaltete Umgebung eingebettet zeigen. Anhand erläuternder Texte wird ihre historische Entwicklung nachvollziehbar gemacht. Eine Einführung widmet sich exemplarisch der Entstehung und Transformation der Parklandschaften in Altlandsberg und Bad Freienwalde.

Ein besonderer Höhepunkt ist eine großformatige Übersichtskarte des Landkreises, die rund 60 noch heute existierende Anwesen und Landschaftsparks verzeichnet. Sie versteht sich als Wegweiser für eigene Erkundungen und macht zugleich auf den unterschiedlichen Erhaltungszustand der Anlagen aufmerksam – einschließlich ihres hohen ökologischen Wertes, selbst dort, wo Parks als „verwildert“ erscheinen.

Die Ausstellung ist vom 1. März bis 25. Mai 2026 in der „Galerie in der Orangerie“ auf dem Schlossgut Altlandsberg zu sehen.

Die Vernissage findet am Samstag, 28. Februar 2026, um 16 Uhr statt.
Kuratiert von Dr. Rainer Zerletzki, mit einer Laudatio von Dr. Reinhard Schmook und musikalischer Umrahmung durch die Cellistin Anna Braun.

Öffnungszeiten: Samstag & Sonntag, 13–17 Uhr

Mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse Märkisch-Oderland